Благие знамения / Good Omens (2019)

«Благие знамения» или же без перевода, т.е. в оригинале «Good Omens» — экранизация блистательного юмористического романа двух неординарных британских писателей Терри Пратчетта и Нила Геймана. А я таки добрался до просмотра этого мини-сериала и получил массу положительных эмоций 🙂 Действие сериала разворачивается в 2018 году.

И вкратце сюжет прост: Демон Кроули и ангел Азирафаэль, успев привыкнуть к жизни на Земле, стремятся предотвратить пришествие антихриста и заодно финальную битву между Раем и Адом…

Название: Благие знамения
Оригинальное название: Good Omens
Года выхода: 2019
Жанр: комедия, фэнтези
Создатель и Сценарист: Нил Гейман
Режиссер: Дуглас Макиннон
В ролях: Майкл Шин, Дэвид Теннант, Дэниэл Мейс, Шан Брук, Нед Деннехи, Эрион Бакаре, Анна Максвелл Мартин, Нина Сосанья, Дун Макичен, Сэм Тейлор Бак, Джон Хэмм, Адриа Архона, Миранда Ричардсон, Майкл Маккин и другие.
Производство: Великобритания, США, Amazon Prime
IMDb: 8,1
Продолжительность: ~ ~00:60:00/серия, 1 сезон, 6 серий

Смотреть сериал одно удовольствие. Тем, кто не читал книгу, по ходу просмотра могут догадаться, что «Благие знамения», задуманные изначально как роман-пародия на хоррор-фильм The Omen (1976), быстро превратились в неформальное соревнование авторов, словесное фехтование, где каждое предложение — хитрый финт, обманный замах и молниеносный удар…

Понятное дело, что адаптировать для сериального формата роман, в котором каждый абзац требует небольшой сноски, а то и двух, каждое предложение объяснения, а каждое слово отдельной энциклопедической статьи, невероятно сложно. Поэтому Гейман и вынужден был ввести в Good Omens рассказчика, человека за кадром, в уста которого вложен текст от авторов…

Сложно описать все мои восторги. Лучше все-таки посмотреть и составить собственное мнение. И, кстати, вроде бы все закончилось и логически. Но собираются снимать 2 сезон и интрига в том, что вряд ли это будет продолжение. Кто еще не посмотрел, настоятельно рекомендую! Да и книгу однозначно тоже! 😉